Posted by: ningnung | May 10, 2008

เธอ-เขากับมุมมองชีวิต

บันทึกของเธอ:

เย็นวันเสาร์ชั้นว่าเค้าแปลกไป เรานัดกันว่าจะไปหาอะไรดื่มกัน ชั้นไปเลทนิดหน่อย เพราะตอนบ่ายมีนัดกับเพื่อนๆ เค้าก็ไม่ได้บ่นอะไร แต่เราคุยกันไม่ค่อยออกรส ชั้นจึงชวนเค้าไปที่ๆ มีความเป็นส่วนตัวมากกว่านี้ เราไปที่ร้านอาหารบรรยากาศดีแห่งหนึ่ง แต่เค้ายังคงเหม่อลอย ชั้นเริ่มถามตัวเองว่าหรือชั้นทำอะไรผิด ชั้นถามเค้า แต่เค้าบอกว่าไม่เกี่ยวอะไรกับชั้นหรอก ชั้นไม่เชื่อ ตอนขากลับชั้นบอกเค้าว่าชั้นรักเค้ามาก แต่เค้าทำเพียงแค่กอดชั้นและไม่ได้พูดอะไร ชั้นไม่เข้าใจเค้าเลย เค้าไม่บอกแม้กระทั่งว่าเค้ารักชั้น ชั้นกลุ้มใจจะบ้าตายอยู่แล้ว! พอเรากลับถึงบ้านชั้นเชื่อว่าเค้ากำลังจะทิ้งชั้นไป ชั้นลองพูด แต่เค้าเปิดทีวีดูอย่างตั้งอกตั้งใจราวกับจะบอกว่าเรื่องระหว่างเราได้จบลงแล้ว ชั้นยอมแพ้และขึ้นไปนอน สิบนาทีต่อมาเค้าเข้ามาในห้องซึ่งทำให้ชั้นประหลาดใจมาก เราร่วมรักกันแม้ว่าเค้ายังคงเฉยชา ชั้นพยายามพูดกับเค้าถึงเรื่องของเรา แต่เค้าก็ผล็อยหลับไป ชั้นนอนร้องไห้ตลอดทั้งคืน เค้าคงกำลังมีคนใหม่ ชีวิตชั้นช่างน่าขมขื่นอะไรเช่นนี้!

บันทึกของเขา:

ทีมโรม่าแพ้ แต่อย่างน้อยผมก็ยิงประตูได้แหละวะ

****
หมายเหตุ :
ผู้แต่ง : cbstudio
ที่มา : http://www.risateonline.it
ผู้แปล : Nungning


Responses

  1. อันนี้สิก๊ากกก
    อ่านฟีดอดไม่ได้ต้องรีบเผ่นมา
    ก๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

    คารเอิ๊ก!

  2. มาก๊ากด้วยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย โคนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน

    แหม หากแมนยูฯ แพ้ ไอ้หมอนี่ คงไม่ทำคนรักจะเป็นจะตาย ได้หรอก

    ใช่ไหมเจ้

  3. หมาป่านี่หว่า…

  4. น่าสงสารจัง

    บอลแพ้คงจะเครียดน่าดูนะนั่น!

  5. ฮ่าฮ่า..ฮามากเจ้าคะ

  6. วันนี้เน็ทรวนมากเลยพี่ .. เข้ามาเม้นท์แล้วรอบแล้วมะได้อะ

    จาบอกว่า นักบอล อิตาลี น่ะ หล่อเนอะ ตาค้ม คม

    แต่จริงๆ

    ชอบ บราซิล มากกว่าค่ะ .. ชอบเหยินเล้ก ดรนันนิล โย่

    ก็เขาน่ะ .. ยิงประตู!! เข้าขั้นเหนือชั้น!! เห็นๆ

    ฮ่า ฮ่า ฮ่า

    ห้ามคิดลึกนะพี่นะ ห้ามเด็ดขาด มันเป็นมุขต่อจากในเรื่อง น่ะจ้า
    😉

  7. พวกผู้ชายอ่านแล้วคงขำกลิ้ง
    แต่ในชีวิตจริง…ผู้หญิงไม่ฮา

    ผู้หญิงโดยแท้จริงแล้ว
    เธอน้อยใจตะแง้ว…จนเสียน้ำตา

    ขอทีเถิดพ่อคุณทั้งหลาย
    ขอทีเถิดพ่อคุณทั้งหลาย
    มีอะไรในใจ โปรดอย่าเก็บไว้ ช่วยบอกออกมา

    อิอิ…อารมณ์ยังค้างตั้งแต่เมื่อคืน

  8. โธ่ ยังไงมันก็ไม่เหมือนทำประตูฟุตบอลหรอกน่าท่าน

  9. ฮ่า ๆๆๆๆ

    เอ๊ะ หรือว่าเหมือน…

  10. เขียนถึงจิต ได้

    prateepjitti@hotmail.com

  11. ยิงจุดโทษไม่เช้า กลับไปยิงที่บ้านก็ได้เว้ย

    (จอห์น เทอร์รี-เชลซี เอฟซีคลับ)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: